• Comprar
  • Alquiler
  • Vender
  • Agentes
Nuevo desarrolloEl mundo de Elliman
Lo último en propiedades de lujo, estilo de vida y cultura, seleccionado especialmente para usted.

Empresa

  • Acerca de nosotros
  • Liderazgo
  • Oficinas
  • Prensa y noticias
  • Elliman Cares
  • Únase como agente
  • Empleos
  • Elliman Global
  • Inversores

Recursos

  • El mundo de Elliman
  • Elliman Insider
  • Revistas
  • Informes de mercado
  • Informes de investigación
  • Listados privados de Elliman
  • Nuevas exclusivas de Elliman
  • Ciudades destacadas
  • Guías para comprar y vender

Cartera de marcas

  • Nuevo desarrollo
  • Comercial
  • Reubicación
  • Deportes y entretenimiento
  • Granja y rancho
  • Especialistas en intermediación inmobiliaria
  • Servicios de títulos
  • Patrimonio, fideicomiso y sucesión
  • Yates Elliman

  • California
  • Colorado
  • Connecticut
  • Florida
  • Massachusetts
  • Mid-Atlantic
  • Nevada
  • New Jersey
  • New York
  • New York City
  • Texas
  • Vermont
  • Mapa del sitio
  • Términos
  • Privacidad
  • Preferencias de cookies
  • No vender ni compartir mi información personal.
  • Aviso y formulario de divulgación sobre discriminación en materia de vivienda del estado de Nueva York
  • Procedimiento operativo estándar del estado de Nueva York
  • NYS Tenants' Rights to Reasonable Accommodations for persons with disabilities
  • Aviso sobre la Ley de Privacidad del Consumidor de California
  • Aviso sobre protección al consumidor de Texas
  • Información de la Comisión Inmobiliaria de Texas sobre los servicios de corretaje.
  • Texto de la Ley de Derechos Humanos de la ciudad de Nueva York.
  • Comisión de Derechos Humanos de la ciudad de Nueva York
  • Fuente de información sobre discriminación por motivos económicos en la ciudad de Nueva York.
  • Ciudad de Nueva York Fuente de ingresos Discriminación Preguntas frecuentes de los inquilinos

LA FUENTE DE LOS DATOS MOSTRADOS ES EL PROPIETARIO DEL INMUEBLE O LOS REGISTROS PÚBLICOS PROPORCIONADOS POR TERCEROS NO GUBERNAMENTALES. SE CONSIDERA FIABLE, PERO NO SE GARANTIZA. PARA LOS VISUALIZADORES DE COLORADO, LA INFORMACIÓN SOBRE PROPIEDADES NO COMERCIALES SE PROPORCIONA EXCLUSIVAMENTE PARA SU USO PERSONAL Y NO COMERCIAL.

575 MADISON AVENUE, NUEVA YORK, NY 10022. 212.891.7000 © 2026 DOUGLAS ELLIMAN REAL ESTATE. PROVEEDOR DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES EN EL EMPLEO. TODO EL MATERIAL PRESENTADO EN ESTE DOCUMENTO TIENE FINES ÚNICAMENTE INFORMATIVOS. SI BIEN SE CONSIDERA QUE ESTA INFORMACIÓN ES CORRECTA, SE PRESENTA CON RESERVA DE ERRORES, OMISIONES, CAMBIOS O RETIRADAS SIN PREVIO AVISO. TODO EL INFORMACIÓN SOBRE LAS PROPIEDADES, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, LA SUPERFICIE, EL NÚMERO DE HABITACIONES, EL NÚMERO DE DORMITORIOS Y EL DISTRITO ESCOLAR EN LOS ANUNCIOS DE PROPIEDADES, DEBE SER VERIFICADA POR SU PROPIO ABOGADO, ARQUITECTO O EXPERTO EN ZONIFICACIÓN. IGUALDAD DE OPORTUNIDADES EN LA VIVIENDA. DATOS DEL ANUNCIO ACTUALIZADOS EL 22 JUN 2026 A LAS 8:30 P. M..

DOUGLAS ELLIMAN ES UN AGENTE INMOBILIARIO CON LICENCIA EN CALIFORNIA CON EL N.º DE LICENCIA 01947727, EN COLORADO CON EL N.º DE LICENCIA EC100053892, EN CONNECTICUT CON EL N.º DE LICENCIA REB.0314827, EL DISTRITO DE COLUMBIA CON LICENCIA N.º REO40000160, FLORIDA CON LICENCIA N.º CQ1020232, MARYLAND CON LICENCIA N.º 645270, MASSACHUSETTS CON LICENCIA N.º 422764, NEVADA CON LICENCIA N.º 1454643, NUEVA JERSEY CON LICENCIA N.º 0572105, NUEVA YORK CON LICENCIA N.º 10991211812, TEXAS CON LICENCIA N.º 9008706 Y VIRGINIA CON LICENCIA N.º 0226035659.

LOS ESTAFADORES SE HACEN PASAR POR AGENTES INMOBILIARIOS Y UTILIZAN ANUNCIOS ACTIVOS PARA SOLICITAR DEPÓSITOS FALSOS. SI TIENE ALGUNA PREGUNTA SOBRE LA LEGITIMIDAD DE UN AGENTE O ANUNCIO DE DOUGLAS ELLIMAN, PÓNGASE EN CONTACTO DIRECTAMENTE CON EL AGENTE A TRAVÉS DEL ENLACE «AGENTES» DEL MENÚ SUPERIOR. DOUGLAS ELLIMAN NUNCA SOLICITARÁ NINGÚN PAGO PARA RESERVAR, RETENER O VISITAR UNA PROPIEDAD. ESTOS CARGOS ESTÁN PROHIBIDOS POR LA LEY DE NUEVA YORK. SI RECIBE UNA SOLICITUD SOSPECHOSA DE DINERO, NO ENVÍE FONDOS. DENÚNCELO AL DEPARTAMENTO DE ESTADO DE NUEVA YORK Y NOTIFÍQUELO A DOUGLAS ELLIMAN. PUEDE LEER LA ALERTA AL CONSUMIDOR DEL DEPARTAMENTO DE ESTADO DE NUEVA YORK AQUÍ.

Este sitio web se ha traducido mediante un software automatizado para mayor comodidad. Aunque se han realizado todos los esfuerzos razonables para garantizar la precisión, la traducción automática puede contener errores y no sustituye a la traducción humana. Las traducciones se proporcionan «tal cual», sin ninguna garantía expresa o implícita en cuanto a su exactitud, fiabilidad o integridad. Es posible que algunos contenidos (incluidas imágenes o vídeos) no se hayan traducido con exactitud. La versión oficial de este sitio web es la versión en inglés. Las posibles discrepancias en la traducción no son vinculantes y carecen de efecto legal; prevalece la versión en inglés.

DESARROLLADO POR PURLIN.AI

4915 HILLBROOK Ln NW

washington, DC 20016

4.900.000 US$

  • 7 BR
    5 BA, 2 HALF BA
    approx. 5,738 SF
  • Contrato firmado.

¿Te interesa? Pongámonos en contacto.

Offered for the first time in nearly three decades, this distinguished Colonial residence occupies one of Spring Valley's most coveted addresses, quietly positioned on a sought-after cul-de-sac and steps from Spring Valley Park.

Built in 1932 and thoughtfully maintained , the elegant home has been beautifully curated, including interiors by renowned Washington designer Mary Douglas Drysdale. Behind its timeless façade, gracious proportions, exceptional scale, and a rare sense of permanence define every level of the residence.
A welcoming foyer introduces a series of remarkable entertaining spaces. To one side, the grand formal dining room is ideally suited for both intimate dinners and large-scale gatherings. Opposite, a cloak room provides convenience for guests. Beyond, the expansive formal living room stretches across the rear of the home, with French doors opening to the terrace, pool, and beautifully landscaped grounds.

Equally impressive is the library and music room, anchored by a fireplace and offering a warm and inviting retreat for everyday living. The heart of the home is the extraordinary kitchen, exceptionally well-appointed with extensive custom cabinetry and adjoining office space. The kitchen opens to a substantial breakfast room featuring a fireplace and a custom banquette, creating a true gathering space designed for conversation, connection, and daily life.

The second level is anchored by a spacious primary suite with French doors overlooking the rear gardens and pool, separate dressing areas, and a spa-inspired bath. Two additional ensuite bedrooms on this floor offer generous proportions and abundant natural light. The top level provides three additional bedrooms, a hall bath, and extensive hidden storage thoughtfully integrated throughout the floor. The lower level offers exceptional flexibility with a recreation room, powder room, laundry area, storage, and a private guest or au pair suite. Direct access to the garage further enhances everyday convenience.

Outside, mature landscaping creates a private oasis centered around the swimming pool, terrace, and pool cabana, providing exceptional spaces for both entertaining and relaxation.
Rarely does a residence of this scale and location become available in Spring Valley. Cherished by the same family for nearly three decades, this is an extraordinary opportunity to become the next steward of a home that has been lovingly maintained and enjoyed for generations. Offering price $ 4.900.000

Detalles

5,738 Sq Ft

0.26 Acres privados Tamaño del lote

otros

2369 US$ Impuesto mensual

Creado en 1932

MLS/ID del anuncio DCDC2265602

Servicios y características

Public Water

Style - Colonial

Construction - Brick

Refrigeración: aire acondicionado central

Los nombres de las empresas deben mantenerse tal cual, sin traducir.

Heating - Natural Gas

Interesado en 4915 HILLBROOK Ln NW?

The data relating to the real estate for sale on this web site comes in part from the Internet Data Exchange Program of the BrightMLS. Real estate listings held by brokerage firms other than Douglas Elliman of VA are marked with the Internet Data Exchange logo and information about them includes the name of the listing brokers. Some properties listed with the participating brokers do not appear on this website at the request of the seller. Listings of brokers that do not participate in Internet Data Exchange do not appear on this website.

All information deemed reliable but not guaranteed. Last date updated: 06/22/2026.
Source: Bright Multiple Listing Service, Inc.

© 2026 Bright Multiple Listing Service, Inc. All rights reserved.