4311 56th St

位於伍德賽德黃金地段的迷人雙戶住宅——距離 7 號線地鐵站及長島鐵路（LIRR）僅數個街區之遙！

歡迎蒞臨這棟建於 1930 年、保養良好的雙戶木造住宅，坐落於伍德賽德（Woodside）核心地帶，既展現經典魅力，亦具備優渥的收益潛力，或適合多代同堂居住。本物業設有兩套寬敞的公寓，每套均配備 2 間臥室和 1 間浴室，總居住面積約 2,048 平方英尺，坐落於一塊 20 英尺 × 100 英尺的地塊上。

外觀與街景吸引力：

外牆採用雅緻的淺色壁板，搭配深色木瓦屋頂，以及兩座醒目的前山牆式天窗

前廊充滿迎賓氛圍，設有磚砌階梯，並配有成熟景觀，包括修剪整齊的樹籬

全屋設有寬敞的窗戶，讓室內充滿明亮的陽光

全地下室

這是一處安靜、綠樹成蔭的住宅區，步行便利性極高（步行指數 94 / 大眾運輸指數 100）

地點亮點：

位於皇后區第2社區選區的伍德賽德黃金地段

步行片刻即可抵達 7 號線（0.16 英里）及伍德賽德長島鐵路（LIRR）車站，可快速前往曼哈頓（至中城不到 20 分鐘）、長島市及更遠地區

步行片刻即可抵達各式各樣的餐飲、購物、公園及日常生活便利設施

前往學校（包括 P.S. 11）、超市及當地生活設施的交通極為便利

這個充滿活力且以大眾運輸為導向的社區，租屋需求強勁

無論是尋求穩定租金收益的投資者、希望自住一戶並將另一戶出租的業主，還是需要靈活空間的家庭，此物業皆為理想之選。經典的建築風格、紮實的結構基礎，以及無可比擬的地理位置，使這處物業成為皇后區交通最便利的社區之一中，一項脫穎而出的投資良機。