歡迎蒞臨波洛格朗茲巷 3 號（3 Polo Grounds Lane）——這座坐落於東夸格（East Quogue）核心地帶、佔地一英畝的地中海風格莊園，裝潢精美、維護完善，可立即入住，庭院亦經精心修剪。該物業位於一條死胡同內的私密社區，由建商依照最高標準親自設計與建造，原為其漢普頓斯的夏季度假別墅。 近期翻新工程包括全新屋頂、外牆重新粉刷，以及已可投入使用的網球場。這座宅邸兩側皆被受保護的土地環繞，該區域禁止任何建築開發。無論是作為全年居住之所，或是輕鬆愜意的漢普頓度假居所，皆為理想之選。

自您踏入這座氣派開闊的玄關起，住宅便延伸出一個寬敞明亮的客廳，擁有高達20英尺的挑高天花板，以及一整面氣勢恢宏的法式落地門，與戶外空間無縫銜接，引領您前往超大加熱泳池、被寧靜環繞的寬闊鋪砌露台、鬱鬱蔥蔥的成熟景觀，以及標準尺寸的全天候網球場。

一座引人注目的雙面燃氣壁爐，不僅成為開放式玄關與客廳的視覺焦點，同時也為正式用餐區奠定基調，無論是溫馨的聚會或盛大的宴會，皆營造出既親切又優雅的氛圍。

正式餐廳空間寬敞，設有壁爐及可俯瞰花園的法式門，與客廳及廚房的動線銜接流暢。

這座頂級的明亮主廚級開放式廚房堪稱真正的亮點，其設計精巧周到，配備寬敞的中島、大理石檯面、防濺板、訂製嵌入式櫥櫃，以及寬敞的內建儲藏室。獨特的義式彩繪水槽增添了別具一格的設計元素，而來自 Viking、Thermador 和 Miele 的頂級家電，則帶來專業主廚級的烹飪體驗。法式門直接通往戶外用餐區，營造出流暢無縫的室內外空間銜接。

一樓設有一間時尚的初級套房，配備裝潢精美的全套衛浴，並透過法式門可直接通往泳池及戶外娛樂區。該樓層另有一間房間——配有深型嵌入式衣櫥及全套衛浴——可靈活用作私人辦公室、書房或休息室，提供極佳的空間彈性。

樓上設有一條氣勢恢宏、採光絕佳的走道，可俯瞰下方的主要起居空間，進一步突顯了住宅的建築通透感。寬敞的私人主臥套房佔據獨立翼樓，是寧靜的休憩之所，內設天然氣壁爐，並附設私人露台，可將泳池、網球場及精心修剪的庭園景致盡收眼底。 兩間寬敞的步入式衣帽間配備訂製內建櫃，加上採光充沛的浴室——內設浸泡浴缸、雙洗手台及超大淋浴間——共同成就了這套完美的套房。

另外兩間客房既舒適又私密——其中一間附設私人陽台——並共用一間設備齊全的衛浴。屋內各處的朱麗葉式陽台進一步突顯了地中海風格，增添了優雅、迷人的韻味，以及通透開闊的氛圍。

寬敞的地下室設有大型休閒區，內含寬敞的休息室、健身區、洗衣房、雪松衣櫥，以及充足的儲物空間。

在戶外，這處物業宛如一座私人度假村。整日沐浴在陽光下，讓您盡享漢普頓式的悠閒樂趣。前院與後院皆擁有廣闊的草坪，宛如一處私密的綠洲。 您可在超大加熱泳池畔放鬆身心——泳池在夜晚會被璀璨燈光點綴，營造出絕佳的夜景氛圍；亦可在枝葉繁茂的藤架下款待賓客。門前設有專屬的全天候網球場，讓您隨時享受運動樂趣；而珍稀樹木、多年生花卉園、蔬菜園、鬱鬱蔥蔥的植栽，以及精心設計的景觀照明，共同營造出私密性極佳且四季皆美的絕佳環境。

這座智慧住宅專為現代生活設計，讓您能夠遠端控制住家門禁、暖氣、空調、照明、警報系統、攝影機、燃油及泳池水溫。

一間獨立的超大雙車位車庫，並附帶二樓儲物空間，為這處卓越的房產畫上完美句點。

3 Polo Grounds 地理位置極佳，距離漢普頓斯著名的海洋海灘、高速公路，以及附近的村莊商店和餐廳僅數分鐘路程，是難得一見的「即買即住」豪宅，更是不容錯過的房產。

注意：部分照片可能經過人工智慧修圖