6 3RD ST 1

Encantador apartamento com 2 quartos, jardim, marquise e um belo quintal – na zona privilegiada de Carroll Gardens!

Bem-vindo ao seu refúgio ao nível do jardim, no coração de Carroll Gardens!

Este encantador apartamento em moradia geminada, com dois quartos e uma casa de banho, oferece a combinação perfeita entre conforto, comodidades modernas e um espaço interior e exterior excecional, incluindo uma encantadora marquise com portas francesas que se abrem diretamente para um jardim comum exuberante e com um belíssimo paisagismo.

Entre pela sua própria entrada independente para uma área aberta, luminosa e acolhedora que integra sala de estar, sala de jantar e cozinha, com soalho de madeira, iluminação embutida e acessórios elegantes e contemporâneos. A cozinha está equipada com eletrodomésticos em aço inoxidável, incluindo máquina de lavar louça, fogão a gás e micro-ondas embutido, além de amplos armários e bancadas.

Ambos os quartos oferecem flexibilidade, podendo o segundo quarto servir também como um excelente escritório em casa ou quarto de hóspedes. A casa de banho renovada apresenta azulejos brancos clássicos tipo «subway», uma banheira de imersão com cabina de duche em vidro e elegantes acessórios em preto mate.

O verdadeiro destaque? O jardim!

Uma encantadora marquise com vigas expostas no teto e portas francesas abre-se diretamente para um magnífico quintal partilhado, sombreado por árvores, com cerca de 19' 25'. Com um pátio pavimentado a pedra e vegetação madura, é um local convidativo para tomar o café da manhã, fazer refeições ao ar livre ou simplesmente fugir da agitação da vida urbana.

Outras vantagens incluem ar condicionado central, máquina de lavar e secar roupa no próprio apartamento e uma enorme área de arrumos na cave com cerca de 18' 18' — uma raridade em Brooklyn!

Localização, localização, localização!

Desfrute do melhor de Carroll Gardens mesmo à sua porta! Passeie pelas pitorescas ruas ladeadas por edifícios de pedra castanha, explore as boutiques e os cafés das ruas Court e Smith e desfrute dos locais favoritos do bairro, como o Frankies 457 Spuntino, o Lucali, o Court Street Grocers e o Caputo’s Fine Foods. O Carroll Park fica nas proximidades e a animada vida gastronómica e noturna de Cobble Hill, Gowanus e Red Hook está toda ao seu alcance.

As deslocações são muito fáceis, graças à estação de metro F/G da Carroll Street, nas proximidades, que oferece ligações convenientes a Manhattan e ao resto de Brooklyn.

Um encantador apartamento numa moradia geminada, um belo jardim partilhado, um espaço de arrumos incrível e um dos bairros mais cobiçados do Brooklyn — tudo numa casa especial!