Esta é uma oportunidade excecional para adquirir duas propriedades vizinhas em conjunto, criando um complexo privado e versátil em East Hampton, nos arredores da vila e das praias do oceano. Oferecidas como um pacote, as propriedades dos números 34 e 36 da Floyd Street combinam duas residências distintas, duas piscinas aquecidas, espaços exteriores amplos e uma flexibilidade notável num terreno com quase um acre. As duas casas complementam-se na perfeição, mantendo ao mesmo tempo a sua própria sensação de privacidade e independência — ideais para a família alargada, hóspedes, um refúgio para trabalhar a partir de casa ou, simplesmente, o luxo de ter uma segunda residência totalmente separada. Em conjunto, as propriedades oferecem sete quartos, vários espaços de estar e de convívio, duas garagens anexas, caves completas e amplas áreas exteriores concebidas para uma vida de verão descontraída. A 34 Floyd é uma residência de três quartos cuidadosamente renovada, com um interior luminoso e impressionante. A sala de estar e de jantar em plano aberto apresenta tetos altos, vigas à vista, uma lareira a lenha e portas de correr de grandes dimensões que se ligam de forma harmoniosa ao terraço envolvente e à piscina aquecida de gunite com 18' x 36'. A cozinha, de belíssimo design, tem acabamentos em quartzito Taj Mahal, eletrodomésticos Thermador, um frigorífico para vinhos e uma ilha espaçosa. Uma suíte principal no rés-do-chão, quartos e loft com tetos abobadados no andar de cima, pavimentos dos casas de banho com aquecimento radiante e acabamentos cuidadosamente selecionados conferem à casa um ambiente requintado, mas descontraído. E situada de forma privada num lote em forma de bandeira, a 36 Floyd oferece quatro quartos e três casas de banho com uma disposição convidativa e extensas melhorias recentes. A cozinha DeVol, feita à medida, apresenta quartzito Madre Perola e eletrodomésticos Thermador, enquanto as áreas circundantes de sala de estar e jantar se abrem para o terraço, os jardins paisagísticos e a piscina aquecida. Um quarto no rés-do-chão acrescenta flexibilidade, com três quartos adicionais no andar de cima. Para além do que já existe, esta combinação oferece possibilidades aliciantes para o futuro. Ambas as casas dispõem de caves completas com potencial para espaço habitável adicional acabado, enquanto as propriedades podem oferecer oportunidades para uma maior expansão, paisagismo que garanta maior privacidade e possíveis estruturas acessórias ou potencial para Unidades de Habitação Adicionais (ADU). Ambas as residências oferecem também um forte potencial de arrendamento, proporcionando a opção de desfrutar de uma casa enquanto se gera rendimento com a outra, de acomodar várias gerações de forma independente ou, simplesmente, de manter um complexo privado invulgarmente substancial tão perto da cidade. Com fácil acesso às lojas e restaurantes da North Main Street e de East Hampton Village, os números 34 e 36 da Floyd oferecem algo cada vez mais difícil de replicar: duas casas completas, duas piscinas, privacidade, flexibilidade e espaço para evoluir — tudo num cenário excepcionalmente conveniente em East Hampton.