Bem-vindo a Cardiff by the Sea! Esta incrível casa de dois andares, com vista para o mar e uma unidade habitacional anexa (ADU), é a prova máxima do que há de melhor na vida costeira. A cozinha renovada, de conceito aberto, inclui eletrodomésticos de alta gama em aço inoxidável, uma despensa espaçosa, um frigorífico para vinhos e um balcão de pequeno-almoço, ideal para refeições informais ou para receber convidados, tudo com vista para a sala de estar e a sala de jantar. A sala de estar, com uma moderna lareira de pedra empilhada como elemento central, integra-se harmoniosamente com o pátio coberto e o jardim traseiro em níveis — um cenário perfeito para desfrutar do estilo de vida do sul da Califórnia, que combina o interior com o exterior. O piso principal inclui ainda uma sala de jantar, um quarto e uma casa de banho completa, oferecendo comodidade e flexibilidade. No andar de cima, aguardam-no dois quartos bem equipados, incluindo uma ampla suíte principal. Tetos abobadados, uma janela panorâmica virada a oeste com vistas panorâmicas sobre o oceano, um recanto de escritório e um grande closet criam um verdadeiro refúgio sereno. A deslumbrante casa de banho principal foi completamente remodelada em 2025! O exterior é um oásis meticulosamente concebido. Um pátio coberto proporciona o cenário perfeito para refeições ao ar livre e momentos de convívio, enquanto os 25 painéis solares, propriedade do proprietário, garantem total eficiência energética. Situada num cobiçado lote de esquina com 9 000 sq. ft., há espaço para estacionamento de autocaravanas ou para outra futura ADU. BÓNUS! Um estúdio/casa de hóspedes independente, com entrada privada e jardim próprios, apresenta um espaço ideal para os sogros ou para rendimento de arrendamento. Equipado com uma kitchenette, máquina de lavar e secar roupa empilhadas, closet, casa de banho completa e terraço privado. Desfrute de uma excelente localização perto de lojas, restaurantes encantadores, escolas premiadas e da Praia de Swami. Esta propriedade tem tudo!