Fazendo movimentos

O CHAMADO DE ASPEN

As vistas deslumbrantes atraem as pessoas, e as comunidades vibrantes fazem com que elas fiquem.

ROLAR PARA DESCOBRIR
ENCONTRE O SEU ELEMENTO

Aspen é mais do que um paraíso para os esquiadores. Aventureiros e artistas encontram inspiração ilimitada na beleza natural da região. Empreendedores e inovadores cultivam relacionamentos e ideias dentro de comunidades muito unidas, formadas em torno de paixões comuns. Existem clubes e organizações dedicados a todos os tipos de interesses. No entanto, poucas coisas se comparam à emoção de deslizar pelas encostas das Montanhas Rochosas sobre neve fresca, com o impulso do vento nas costas.

É na baixa temporada que a cidade ganha vida para muitos moradores locais e residentes permanentes.

Embora a gastronomia e a moda sejam atrações presentes o ano todo na cidade, reservar um tempo para passear pelas boutiques da Galena Street em um dia ensolarado ou desfrutar de uma experiência gastronômica em um dos restaurantes de Aspen reconhecidos pelo Guia Michelin é absolutamente imperdível. Os moradores locais também desenvolvem um vínculo especial com a natureza que se fortalece a cada estação. As temperaturas amenas da primavera proporcionam condições excepcionais para caminhadas com raquetes de neve, esqui cross-country e pesca no gelo, enquanto o Festival de Cinema de Aspen traz uma agitação bem-vinda à cidade. À medida que o verão se instala, os dias mais longos convidam os caminhantes e ciclistas de montanha a aproveitar ao máximo seu tempo nas Montanhas Rochosas, enquanto festivais de música e vinho se tornam um marco do cenário. Tons vibrantes de vermelho e laranja ardente atraem os moradores da cidade ao rio Roaring Fork para um dia relaxante de pesca com mosca ou um passeio panorâmico de carro pelas Maroon Bells. Então, com o retorno do inverno, os turistas voltam em massa à região, trazendo uma onda de energia nova e conexões, muitos dos quais se juntam para apoiar a Aspen Gay Ski Week (AGSW), uma parceira de longa data da nossa própria empresa.

EXPLORING THE SCENE IN DOWNTOWN ASPEN
MICHELIN-RECOGNIZED DINING FOR EVERY TASTE
CELEBRANDO UMA TRADIÇÃO DE INCLUSÃO

Durante uma semana em janeiro, mais de 5.000 visitantes se reúnem no Vale Roaring Fork para apoiar a mais antiga semana anual de esqui gay do país, que chega agora à sua 42ª edição. Como orgulhoso patrocinador, a Douglas Elliman ajuda a arrecadar fundos e a promover a conscientização em apoio à AspenOUT, uma organização sem fins lucrativos que concede subsídios a organizações locais e nacionais, bem como bolsas de estudo para jovens do Vale. O amor e a inclusão abundam à medida que a comunidade abre seus braços para que novos e velhos amigos esquiem, pratiquem snowboard e façam caminhadas durante o dia e comemorem à noite com eventos como a festa dançante Top-of-the-Mountain na Aspen Mountain.

“Adoro o espírito de comunidade e a diversão, mas o que mais me tocou foi conhecer um jovem que me disse que aquela semana e as pessoas o fizeram se sentir menos sozinho e lhe deram coragem para se assumir.”

JIM GUTTAU

Spokesperson, Aspen Gay Ski Week