ロックビル・アベニュー40番地へようこそ。緑豊かな並木道に面したこの希少な二世帯住宅は、時代を超えた魅力と個性にあふれています。到着したその瞬間から、手入れの行き届いたこの住まいは、クラシックな建築の細部、特注のモールディング、そして堅木張りの床など、この物件の豊かな歴史と温もりを物語る要素を随所に感じさせてくれます。

広々とした玄関ホールからメインフロアへと続くこの住居には、2つの広々としたベッドルーム、フルバスルーム1室、十分な収納スペース、たっぷりの自然光、そして9フィート（約2.7メートル）という高い天井が備わっています。美しい庭園へと直接つながるスムーズな間取りは、日々の暮らしや来客をもてなすのに理想的な環境を作り出しています。

上階には2つの寝室とフルバスルームが備わっており、さらに階段で上がれる屋根裏部屋も利用可能です。この屋根裏部屋は、広々とした収納スペースとして、またホームオフィスやスタジオ、多目的スペースとして活用できる柔軟性の高い空間となっています。

その他の特長としては、設備が整ったフル地下室、洗濯機・乾燥機置き場、家中の至る所に設けられた広々とした収納スペース、そして築2年の屋根が挙げられます。また、ガスと電気のメーターが別々に設置されているため、オーナーとテナントの双方にとって利便性と柔軟性を兼ね備えています。

外には、最大4台分の車を収容できる広い車道、さらに収納スペースが充実したガレージ、そしてくつろぎや来客をもてなすために設計された、美しく仕上げられた裏庭があります。

この物件は、一等地の立地にある本格的な二世帯住宅を手に入れるまたとないチャンスです。魅力と機能性、そして計り知れない可能性を兼ね備えています。