230 Jay Street、ユニット12Gへようこそ。リフォーム済みですぐにお住まいいただける角部屋です！

オープンハウスの開催時間に加え、24時間前までにご連絡いただければ内覧が可能です。

12階の高層に位置するこの広々とした1,043平方フィートの住戸は、コンコード・ビレッジで提供されている2ベッドルーム・2バスルームのアパートメントの中で最大規模を誇ります。北と西に広がる息をのむような都市のスカイラインの眺望が、室内を素晴らしい自然光で満たし、帰宅するのが楽しみになるような空間です。

玄関を入ると、コートや収納用のクローゼットを備えた広々としたフォワイエがあります。これは、特注の収納スペースや棚を備えた7つのクローゼットのうちの1つです。広々としたリビングルームには、特注のヴィツォー（Vitsoe）製シェルフが設置されており、北側にはマンハッタンのスカイラインとウィリアムズバーグ橋の眺望が広がります。最近改装されたキッチンには、成形ステンレス製のカウンタートップ、サブウェイタイルのバックスプラッシュ、ボッシュ（Bosch）製食器洗い機、そして5口バータッツォーニ（Bertazzoni）製レンジが備わっており、シェフの夢のような空間となっています。 キッチンは広いダイニングエリアへとつながっており、ゲストをもてなすのに最適です。両方のベッドルームにはキングサイズのベッドを余裕で設置でき、複数の窓からたっぷりの光が差し込みます。専用バスルームと2つ目のバスルームは最近改装され、それぞれ大理石張りの壁と輝くステンレス製の設備が特徴です。電気設備はブレーカーに更新されており、ユニット内への洗濯機・乾燥機の設置も許可されています。

この珠玉の物件は、単なる住まい以上の価値を提供し、ブルックリンが提供する活気あふれるライフスタイルへの入り口となります。各棟に常駐する24時間体制のドアマン、最先端のフィットネスセンター、共用ルーフデッキ、ランドリールームといった利便性を享受できます。敷地内には自転車置き場、収納室、駐車場も完備されています（これら3つはいずれも待機リスト制です）。 敷地内には、クライミングウォールを備えたキッズガーデン、プレイルーム、大規模なパーティーや会議、イベントの開催に利用できるコミュニティルームがあり、管理事務所、常駐の管理人2名、およびメンテナンススタッフが常駐しています。ペットの飼育も歓迎されており（1住戸につき犬1匹まで）、敷地内にはドッグランも完備されています。

コンコード・ビレッジからは、ブルックリン・ブリッジ・プロムナード、ダンボ（DUMBO）、ブルックリン・ハイツ・プロムナード、ブルックリン・ブリッジ・ウォーターフロント・パーク、そしてフルトン・ストリートのショッピングエリアへ直接アクセスできます。また、A/C、F、R、2/3、4/5号線の各路線や、複数のバス路線、シティバイク（Citi Bike）のステーションへも簡単にアクセスできます。

この素晴らしい空間をぜひご自身の目で確かめるチャンスをお見逃しなく。今すぐ内覧をご予約いただき、新しい住まいへの第一歩を踏み出しましょう！