Bienvenue à Cardiff by the Sea ! Cette incroyable maison à deux étages, offrant une vue sur l’océan et dotée d’un logement annexe (ADU), incarne à la perfection l’art de vivre en bord de mer. La cuisine ouverte, récemment rénovée, est équipée d’appareils électroménagers haut de gamme en inox, d’un cellier, d’une cave à vin et d’un comptoir de petit-déjeuner, idéal pour les repas décontractés ou pour recevoir, le tout donnant sur le salon et la salle à manger. Le salon, dont la pièce maîtresse est une cheminée moderne en pierres empilées, s'ouvre naturellement sur la terrasse couverte et le jardin en terrasses, un cadre idéal pour profiter pleinement du mode de vie californien, entre intérieur et extérieur. Le rez-de-chaussée comprend également une salle à manger, une chambre et une salle de bains complète, offrant ainsi confort et flexibilité. À l’étage, deux chambres bien aménagées vous attendent, dont une vaste suite parentale. Des plafonds voûtés, une baie vitrée orientée vers l’ouest offrant une vue panoramique sur l’océan, un coin bureau et un grand dressing en font un véritable havre de paix. La superbe salle de bains principale a été entièrement rénovée en 2025 ! L’extérieur est une oasis méticuleusement conçue. Une terrasse couverte offre le cadre idéal pour les repas en plein air et les réceptions, tandis que les 25 panneaux solaires appartenant au propriétaire garantissent une efficacité énergétique optimale. Située sur un terrain d’angle très prisé de 9 000 sq. ft., la propriété dispose de suffisamment d’espace pour garer un camping-car ou construire un futur logement annexe (ADU). BONUS ! Un studio/maison d’amis indépendant, doté de sa propre entrée privée et de son jardin, constitue un espace idéal pour accueillir des beaux-parents ou générer des revenus locatifs. Il est équipé d’une kitchenette, d’un lave-linge/sèche-linge superposés, d’un dressing, d’une salle de bains complète et d’une terrasse privée. Profitez d’un emplacement exceptionnel à proximité des commerces, de charmants restaurants, d’écoles primées et de Swami’s Beach. Cette propriété a tout pour plaire !